Entrevista com PAUL VAN DYK (Q&A TRANCEMAG//BR)

Obrigado pela gentileza em conceder esta entrevista para TRANCEMAG // BR. Sua carreira e sua música servem de inspiração para inúmeros artistas e pessoas que o seguem ao longo dos anos. Estou certo de que seus fãs e admiradores do Brasil estarão felizes por ter um contato tão próximo com você e sua carreira.

‘From Then On’ é certamente um dos álbuns mais aguardados deste ano.

Como surgiu este título? O que significa para você neste momento da sua carreira?

“From Then On é uma referência a um período intensamente difícil em minha vida no início de 2016, após um acidente horrível. Por várias semanas após o acidente, eu estava resignado a uma cama de hospital, sem saber se eu iria caminhar novamente, e muito menos se iria fazer música. Embora feliz por estar vivo, eu estava inicialmente chateado por meu azar e senti uma sensação de frustração e raiva. Porém, logo comecei a perceber que não só eu estava vivo como também rodeado por entes queridos que estavam comigo a cada passo do caminho. Percebi que a clareza mental pode ser tão importante quanto o bem-estar físico. Com o apoio de meus amigos e familiares, pude superar o terrível tormento com um renovado senso de propósito e apreciação pela vida em geral. From Then On é essencialmente o meu estado de espírito desde essa realização e o despertar espiritual”

A prévia e o lançamento dos últimos dois singles, ‘Stronger Together’ com Pierre Pienaar e ‘I’m Alive’ nos traz um conceito aparentemente futurista. Há quanto tempo você está pensando nessas linhas?

“Queríamos contar esta história de deixar e permitir-se ser levado para um lugar de lançamento total, e assim uma cidade futurista e utópica parecia ser um bom cenário para isso. A animação parecia ser a melhor maneira de contar esta história e fiquei realmente entusiasmado com os vídeos

Quais foram suas maiores inspirações durante a produção de ‘From Then On’?

Minha inspiração sempre vem dos fãs. Eles são os que mantêm minhas paixões e motivações funcionando nos níveis que elas estão”.

Você já possui uma faixa preferida de “From Then On”? Em caso afirmativo, você pode nos dizer qual é?

“Eu realmente não tenho. É como perguntar a uma mãe qual de suas crianças é sua favorita. Todas têm significados importantes para mim, mas cada uma de uma maneira diferente e significativa.”

Você sente que há alguma conexão, consciente ou não, entre qualquer um dos títulos das faixas e os eventos da primavera passada?

“I AM ALIVE é uma referência ao acidente e o tempo gasto na recuperação. Todos os nomes das faixas são projetados para refletir resiliência e o ‘renascimento’. Quero que este álbum inspire e motive qualquer pessoa que o escutar”

Qual foi a primeira faixa a ser completada para o álbum e qual foi a última?

Everyone Needs Love foi a primeira faixa que concluí do álbum. Fiz com meus amigos íntimos Ronald van Gelderen, Gaelan e Eric Lumiere.”

Em termos de seu estilo musical, como você sente este álbum comparado a ‘The Politics Of Dancing Vol.3 e EVOLUTION?

“Acredito que você vai achar que este é um verdadeiro trance record. Eu não estava almegando músicas de rádio ou comprometer minha música para qualquer tipo de recurso comercial. Este é um registro de trance legítimo e um dos álbuns mais importantes e significativos que fiz na minha carreira”.

O álbum está repleto de colaborações com conceituados artistas como M.I.K.E. Push, Steven Allen, Jordan Suckley, Alex M.O.R.P.H. – alguns dos quais você já colaborou antes. Isso torna o processo criativo e de produção mais fácil e tranquilo?

“Eu colaborei com alguns dos meus amigos mais próximos na indústria da música e os produtores cujo trabalho eu mais aprecio. Eu não peguei nenhum conselho da A&R sobre com quem eu deveria trabalhar. Todas as faixas deste álbum surgiram organicamente no ano ou gastei tempo a produzir após o acidente.”

Você surgiu recentemente com um novo alias, a AEON, que estará ao vivo nos EUA no Dreamstate. O que você pode dizer sobre a natureza da AEON? O que isso significa para você e o que podemos esperar de seus shows ao vivo sob esse título?

“AEON por Paul van Dyk é um novo show ao vivo com o qual trabalhei especificamente para este álbum. Eu queria fazer o público sentir como se estivessem sendo transportados para um universo utópico e futurista – livre do estresse da vida cotidiana. Isso é semelhante ao que eu senti durante minha recuperação do acidente e percebi: “Se eu conseguir, posso fazer isto através de qualquer coisa”

A revista TRANCEMAG//BR e seus colaboradores agradecem ao Paul van Dyk e seu manager  pela atenção e pela entrevista. Nós, assim como todos os fãs de trance do Brasil e do mundo estávamos juntos enviando boas vibrações para que sua recuperação ocorresse da melhor forma possível. Estávamos ansiosos pelo seu retorno. Muito obrigado! (Equipe TRANCEMAG//BR)

www.paulvandyk.com

Tradução: Fernando Kloster